예수께서 그들의 믿음을 보시고 중풍병자에게 이르시되 작은 자야 네 죄 사함을 받았느니라 하시니.(막 2:5)
예수님이 가버나움에 오셨다는 소문을 듣고 많은 사람이 모여들었습니다. 그때 네 사람이 주님께 혼자 나아갈 수 없는 중풍병자를 데리고 왔습니다. 그러나 많은 무리에 막혀 들어갈 수 없었습니다. 그들은 지붕을 뜯어 병자가 누운 상을 예수님 앞으로 달아 내렸습니다.
예수님은 그들의 믿음을 보시고 “작은 자야 네 죄 사함을 받았느니라”고 말씀하셨습니다. 주님은 육신의 아픔을 넘어 죄의 문제까지 해결하시는 구주이십니다. 이어 병자를 일으키심으로 자신에게 죄를 사하는 권세가 있음을 보여주셨습니다. 사람들은 그 놀라운 일을 보고 하나님께 영광을 돌렸지만 한편에서는 신성모독이라며 불편함을 드러내기도 했습니다.
우리 곁에도 혼자 힘으로는 주님께 나아오기 어려운 이웃이 있습니다. 몸이 아프거나 마음이 지쳐 믿음의 걸음을 멈춘 사람들입니다. 그들에게 필요한 것은 판단보다 사랑으로 내미는 손길입니다. 교회는 한 영혼을 소중히 여기며 함께 짐을 지는 공동체입니다. 오늘 우리의 기도와 작은 헌신이 누군가를 예수님께로 인도하는 믿음과 사랑의 손길이 되기를 바랍니다.
イエス様は彼らの信仰を見て、こう言われました。
「子よ、あなたの罪は赦された」
(マルコの福音書2章5節、新改訳2017)
主は、からだの痛みだけでなく、罪の問題まで解決してくださる救い主です。続いて主は、その人を立ち上がらせました。こうして、ご自分に罪を赦す権威があることを示されたのです。人々はその驚くべき出来事を見て神様をあがめました。しかしその一方で、これを神への冒瀆だと考えて、不快感をあらわにする人たちもいました。
私たちのそばにも、自分の力だけでは主のもとに来るのが難しい隣人がいます。からだが病んでいたり、心が疲れ果てたりして、信仰の歩みを止めてしまった人たちです。その人たちに必要なのは、裁くことではなく、愛をもって差し伸べる手です。教会は、一つのたましいを大切にし、ともに重荷を負い合う共同体です。今日、私たちの祈りと小さな献身が、だれかをイエス様のもとへ導く、信仰と愛の手となりますように。
오늘의 말씀에서 생각해 보는 신앙의 질문
질문 1: 중풍병자를 주님께 데려온 네 사람처럼, 오늘 내가 기도와 사랑의 손길을 내밀어 예수님께로 인도하고 싶은 사람은 누구입니까?
질문 2:「子よ、あなたの罪は赦された」と語ってくださる主の御声を聞くとき、私の心にはどのような平安と希望が湧いてくるでしょうか?
純福音川越教会 "https://fgkwc.com/”
本文 出典：国民日報 “https://www.kmib.co.kr”
