律法の真の意味 율법의 참된 의미

さて、ツァラアトに冒された人がイエスのもとに来て、ひざまずいて懇願した。「お心一つで、私をきよくすることがおできになります。」
イエスは深くあわれみ、手を伸ばして彼にさわり、「わたしの心だ。きよくなれ」と言われた。
すると、すぐにツァラアトが消えて、その人はきよくなった。(マルコによる福音書1:40-42)

　古代社会ではハンセン病は皮膚に触れるだけで伝染すると考え、ハンセン病患者を徹底的に追放しました。
　律法でもハンセン病患者は不浄な人とみなし、遠ざけるように命じました。 そのため、ハンセン病にかかると家族、親戚、隣人から隔離され、孤独で辛く暮らさなければなりませんでした。
　今日の御言葉に記されたハンセン病患者もそうでした。 絶望の中にいた彼は、イエス様の前にひざまずいて病気が治るようにと祈りました。
　しかし、イエス様は気にも留めず、むしろハンセン病患者に手を差し伸べて病気を治してくださいました。 イエス様はハンセン病患者に近づいてはいけないという律法の規定を破ったわけではありません。 律法の真の意味は愛ですから、ハンセン病患者を憐れみ、愛を実践されたのです。
　誰もが敬遠していたハンセン病患者に愛の手を差し伸べたイエス様のように、私たちも疎外された隣人に愛で近づきましょう。
　愛の生活を通して隣人にイエス様を伝え、感謝と喜びがあふれる一日になることを願います。

한 나병환자가 예수께 와서 꿇어 엎드려 간구하여 이르되 원하시면 저를 깨끗하게 하실 수 있나이다 예수께서 불쌍히 여기사 손을 내밀어 그에게 대시며 이르시되 내가 원하노니 깨끗함을 받으라 하시니 곧 나병이 그 사람에게서 떠나가고 깨끗하여진지라 (마가복음 1:40-42)

　고대 사회에서는 한센병이 피부에만 닿아도 전염된다고 생각해 한센병 환자들을 철저하게 추방했습니다.
　율법에서도 한센병 환자는 부정한 사람으로 여겨 멀리할 것을 명했습니다. 그래서 한센병에 걸리면 가족, 친지, 이웃들과 격리돼 외롭고 힘들게 살아야 했습니다.
　오늘 말씀에 기록된 한센병 환자도 마찬가지였습니다. 절망 가운데 있던 그는 예수님 앞에 엎드려 병이 낫기를 간구했습니다.
　그런데 예수님은 개의치 않으시고 도리어 한센병 환자에게 손을 내밀어 병을 고쳐주셨습니다. 예수님은 한센병 환자를 가까이해서는 안 된다는 율법의 규정을 어기신 것이 아닙니다. 율법의 참된 의미는 사랑이기에 한센병 환자를 불쌍히 여기시고 사랑을 실천하신 것입니다.
　모두가 외면했던 한센병 환자에게 사랑의 손을 내미신 예수님처럼 우리도 소외된 이웃에게 사랑으로 다가갑시다.
　사랑의 삶을 통해 이웃들에게 예수님을 전하며 감사와 기쁨이 넘치는 하루가 되기를 소망합니다.